Pfründner — WBuch

pensioner, recipient of maintenance

Eine Person, die eine lebenslange oder zeitlich begrenzte finanzielle Unterstützung oder Versorgung erhält.

A person receiving regular financial support or maintenance.

нейтральное A

☞ Commonly used in an Austrian context.

Der alte Pfründner lebt von seiner monatlichen Rente.

— The old pensioner lives on his monthly pension.
Die Liste der Pfründner wurde im Archiv gefunden.

— The list of recipients of maintenance was found in the archive.

Синонимы

beneficiary, recipient of alms

Ein Empfänger von Almosen oder einer staatlichen/kirchlichen Zuwendung.

One who lives on charity or alms.

возвышенное

☞ More elevated or archaic style.

Er war ein armer Pfründner, der auf Hilfe angewiesen war.

— He was a poor beneficiary, dependent on help.