Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pfründner

[ˈpfrʏndnɐ]
По слогам pfründ|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Pfründners
Plural
die Pfründner
§Значения
пенсіонер, отримувач утримання
Eine Person, die eine lebenslange oder zeitlich begrenzte finanzielle Unterstützung oder Versorgung erhält.
Особа, яка отримує довічну або обмежену в часі фінансову підтримку чи забезпечення.
нейтральное A
☞ Особливо поширено в австрійському контексті.
  1. Der alte Pfründner lebt von seiner monatlichen Rente.
    — Старий пенсіонер живе за рахунок своєї щомісячної пенсії.
  2. Die Liste der Pfründner wurde im Archiv gefunden.
    — Список отримувачів пенсій було знайдено в архіві.
Синонимы
отримувач милостині
Ein Empfänger von Almosen oder einer staatlichen/kirchlichen Zuwendung.
Отримувач милостині або державної/церковної допомоги.
возвышенное
  1. Er war ein armer Pfründner, der auf Hilfe angewiesen war.
    — Він був бідним утриманцем, який потребував допомоги.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке