Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Pickzeug

[ˈpɪkˌtsɔʏ̯k]
По слогам pick|zeug
§ Грамматика
Genitiv
des Pickzeugs
Plural
die Pickzeuge
§Значения
narzędzia do kucia, sprzęt do kucia
Sammelbegriff für verschiedene Werkzeuge oder Utensilien, die zum Pickeln oder zum Aufbrechen von hartem Material verwendet werden.
Ogólne określenie na różne narzędzia lub przybory używane do wykuwania lub kruszenia twardego materiału.
нейтральное
  1. Der Bergmann packte sein Pickzeug ein.
    — Górnik spakował swój kilof.
  2. Das Pickzeug muss für die Arbeit scharf sein.
    — Narzędzie do wybierania musi być ostre, by nadawało się do pracy.
Синонимы
śmieci, drobiazgi
Umgangssprachliche Bezeichnung für Kleinkram oder unbedeutende Gegenstände, die man mit sich führt.
Potoczne określenie na drobiazgi lub nieistotne przedmioty, które się ze sobą nosi.
разговорное
  1. Er hat nur ein bisschen Pickzeug in der Tasche.
    — W kieszeni ma tylko trochę przyborów do wyciągania kolek.
  2. Räum endlich dein ganzes Pickzeug von dem Tisch!
    — W końcu sprzątnij całe swoje narzędzia z stołu!
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке