Piratenschatz

[piˈʁaːtn̩ˌʃat͡s]

По слогам pi|ra|ten|schatz

§ Грамматика

Genitiv

des Piratenschatzes

Plural

die Piratenschätze

§Значения

пиратский клад

Ein wertvoller Hort von Schätzen, der von Piraten versteckt wurde.

Сокровище, спрятанное пиратами.

нейтральное

Die Abenteurer suchten den alten Piratenschatz auf der Insel.

— Искатели приключений искали старый пиратский клад на острове.
Niemand wusste, wo der Piratenschatz wirklich vergraben liegt.

— Никто не знал, где на самом деле зарыт пиратский клад.

Синонимы

сокровище, клад

Eine metaphorische Bezeichnung für eine große, verborgene Menge an Reichtümern oder wertvollen Dingen.

Переносное значение: большая коллекция ценностей.

возвышенное