Pixelschubser

[ˈpɪksəlˌʃuːpsɐ]

По слогам pix|el|schub|ser

§ Грамматика

Genitiv

des Pixelschubsers

Plural

die Pixelschubser

§Значения

pixel pusher, photo editor

Abwertende Bezeichnung für jemanden, der digitale Bildbearbeitung betreibt.

A derogatory term for someone who performs digital image editing.

разговорное

☞ Often used with a hint of irony.

Er bezeichnet sich selbst nur als einen kleinen Pixelschubser.

— He calls himself just a little pixel pusher.
Die Agentur stellt keine talentierten Künstler, sondern nur Pixelschubser ein.

— The agency doesn't hire talented artists, only pixel pushers.

Синонимы

pixel pusher, digital artist

Person, die sich intensiv und kleinteilig mit der digitalen Bildgestaltung beschäftigt.

A person who works meticulously with pixels in digital graphic design.

разговорное

☞ Can be used as self-irony.

Als leidenschaftlicher Pixelschubser verbringt er Stunden vor dem Monitor.

— As a passionate pixel pusher, he spends hours in front of the monitor.
Ohne einen guten Pixelschubser wäre das Design nicht fertig.

— Without a good pixel pusher, the design wouldn't be finished.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова