Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Plastikgesicht

[ˈplastɪkɡəˌzɪçt]
По слогам plas|tik|ge|sicht
§ Грамматика
Genitiv
des Plastikgesichts
Plural
die Plastikgesichter
§Значения
пластиковое лицо
Ein Gesicht, das durch chirurgische Eingriffe oder kosmetische Behandlungen unnatürlich oder künstlich wirkt.
Лицо, выглядящее неестественно из-за пластической хирургии.
разговорное
  1. Nach der Operation hatte sie ein künstliches Plastikgesicht.
    — После операции у неё было неестественное пластиковое лицо.
  2. Viele Influencer tragen heute ein Plastikgesicht.
    — Многие инфлюенсеры сегодня носят пластиковые лица.
Синонимы
dieMaske·Maskenhaftigkeit
маскообразное лицо
Ein Gesicht, das keine echten Emotionen zeigt oder eine maskenhafte, unbewegte Mimik aufweist.
Лицо, лишенное живых эмоций или мимики.
нейтральное
  1. Er starrte mich mit seinem kalten Plastikgesicht an.
    — Он смотрел на меня своим холодным маскообразным лицом.
  2. Hinter diesem Plastikgesicht verbarg sie ihre wahren Gefühle.
    — За этим маскообразным лицом она скрывала свои истинные чувства.
§Идиомы
§Сложные слова
Plastikgesicht-Effekt
эффект пластикового лица
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке