Plaue

[ˈplaʊ̯ə]

По слогам plau|e

§ Грамматика

Genitiv

der Plaue

Plural

§Значения

torment, agony

Ein Zustand extremer körperlicher oder geistiger Qual oder Leid.

Severe physical or mental suffering.

нейтральное

Die ständige Plaue der Krankheit raubte ihm den Schlaf.

— The constant torment of the illness deprived him of sleep.
Die ständige Plaue der Einsamkeit war kaum zu ertragen.

— The constant torment of loneliness was almost unbearable.

Синонимы

mass, lot, abundance

Eine große Menge oder ein Übermaß an etwas (oft im übertragenen Sinne).

A large amount of something.

разговорное

Es herrschte eine Plaue von Arbeit in der kleinen Werkstatt.

— There was a mass of work in the small workshop.
In der Stadt herrschte eine Plaue an neuen Aufgaben.

— There was a mass of new tasks in the city.

§Идиомы