Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Plaue

[ˈplaʊ̯ə]
По слогам plau|e
§ Грамматика
Genitiv
der Plaue
§Значения
мука, страждання
Ein Zustand extremer körperlicher oder geistiger Qual oder Leid.
Стан крайнього фізичного або душевного страждання чи муки.
нейтральное
  1. Die ständige Plaue der Krankheit raubte ihm den Schlaf.
    — Постійний кашель через хворобу позбавляв його сну.
  2. Die ständige Plaue der Einsamkeit war kaum zu ertragen.
    — Постійний тягар самотності було ледве можливо витримати.
Синонимы
велика кількість, безліч
Eine große Menge oder ein Übermaß an etwas (oft im übertragenen Sinne).
Велика кількість або надмірна кількість чого-небудь (часто в переносному сенсі).
разговорное
  1. Es herrschte eine Plaue von Arbeit in der kleinen Werkstatt.
    — У маленькій майстерні панувала справжня метушня через роботу.
  2. In der Stadt herrschte eine Plaue an neuen Aufgaben.
    — У місті панував потік нових завдань.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке