Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Porträtierter

[pɔʁtʁeˈtiːɐ̯tɐ]
По слогам por|trä|tier|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Porträtierten
Plural
die Porträtierten
§Значения
portrayed person, sitter
Eine Person, die in einem Porträt (Gemälde, Fotografie oder literarische Darstellung) abgebildet ist.
The person depicted in a portrait.
нейтральное
  1. Der Porträtierte blickt auf dem Gemälde direkt den Betrachter an.
    — The portrayed person in the painting looks directly at the viewer.
  2. Die Identität des Porträtierten konnte erst durch alte Dokumente geklärt werden.
    — The identity of the sitter could only be clarified through old documents.
  3. In diesem Werk ist der Porträtierte sehr idealisiert dargestellt.
    — In this work, the portrayed person is depicted in a very idealized manner.
Синонимы
dasModell·Dargestellter·dasSubjekt
§Сложные слова
Porträtierte
the person being portrayed
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке