przedstawiona osoba, model
Eine Person, die in einem Porträt (Gemälde, Fotografie oder literarische Darstellung) abgebildet ist.
Osoba przedstawiona na portrecie (obrazie, fotografii lub w opisie literackim).
-
Der Porträtierte blickt auf dem Gemälde direkt den Betrachter an.— Na obrazie przedstawiona osoba patrzy bezpośrednio na widza.
-
Die Identität des Porträtierten konnte erst durch alte Dokumente geklärt werden.— Tożsamość portretowanej osoby udało się ustalić dopiero dzięki starym dokumentom.
-
In diesem Werk ist der Porträtierte sehr idealisiert dargestellt.— W tym dziele przedstawiona postać jest silnie wyidealizowana.
Синонимы