Privatraum

[ˈpʁiːvaˌʁaʊ̯m]

По слогам pri|va|raum

§ Грамматика

Genitiv

des Privatraums

Plural

die Privaträume

§Значения

частное пространство, частная территория

Ein Bereich oder ein Ort, der nicht öffentlich zugänglich ist und der einer einzelnen Person oder Gruppe vorbehalten bleibt.

Область или место, не предназначенное для публичного доступа.

нейтральное

Das Grundstück ist ein geschützter Privatraum.

— Этот участок земли является охраняемым частным пространством.
Bitte betreten Sie diesen Privatraum nicht ohne Erlaubnis.

— Пожалуйста, не входите в это частное пространство без разрешения.

Синонимы

личное пространство, интимная сфера

Die psychologische oder emotionale Sphäre, in der sich ein Individuum unbeobachtet und geschützt fühlt.

Психологическая сфера личности, обеспечивающая чувство защищенности.

терминологическое

Jeder Mensch benötigt einen gewissen Privatraum für sich.

— Каждому человеку требуется определенное личное пространство.
Ständige Kritik verletzt seinen inneren Privatraum.

— Постоянная критика нарушает его внутреннее личное пространство.

Антонимы

§Сложные слова

§Однокоренные