Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Profanierung

[profaniˈeːʁʊŋ]
По слогам pro|fa|nie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Profanierung
Plural
die Profanierungen
§Значения
profanation, desecration
Die Entweihung oder die Herabstufung von etwas Heiligem auf eine weltliche Ebene.
The act of treating something sacred with disrespect or removing its sacred status.
нейтральное терминологическое
  1. Die Profanierung des Altars löste einen großen Skandal aus.
    — The profanation of the altar caused a great scandal.
  2. Man sah in der Tat die Profanierung heiliger Symbole.
    — In this, they truly saw the desecration of sacred symbols.
Синонимы
Entweihung·dieSäkularisierung
secularization, worldly transformation
Die Verweltlichung oder die Entmystifizierung eines ehemals sakralen oder besonderen Bereichs.
The process of making something secular or non-religious.
нейтральное терминологическое
  1. Die Profanierung der Kunst führt zu einem Verlust an Tiefe.
    — The secularization of art leads to a loss of depth.
  2. Kritiker beklagen die ständige Profanierung des Alltags.
    — Critics complain about the constant secularization of everyday life.
Антонимы
dieWeihe·Sakralisierung·Hallowing
§Сложные слова
Profanierungsprozess
process of desecration
Profanierungsakt
act of desecration
§Однокоренные
profan
profane, secular
profanieren
to profane
dieProfanität
profanity, secularity
§Связанные слова
dasSakrileg·Entheiligung·Säkular

Сообщить об ошибке