Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Protzerei

[pʁɔˈt͡səˌʁaɪ]
По слогам pro|tze|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Protzerei
Plural
die Protzereien
§Значения
showing off, ostentation
Übertriebenes Zurschaustellen von Reichtum, Status oder Fähigkeiten, um andere zu beeindrucken.
The ostentatious display of wealth or status.
нейтральное
  1. Seine ständige Protzerei mit dem teuren Auto nervt die Nachbarn.
    — His constant showing off with the expensive car annoys the neighbors.
  2. Diese Protzerei mit Goldarmbändern ist völlig unnötig.
    — This ostentation with gold bracelets is completely unnecessary.
Синонимы
bragging, showiness
Ein prahlerisches oder überhebliches Verhalten, das oft als unsympathisch empfunden wird.
Boastful behavior intended to attract attention.
разговорное
  1. Ich kann seine Protzerei einfach nicht ausstehen.
    — I simply cannot stand his bragging.
  2. Hör auf mit dieser Protzerei!
    — Stop this showiness!
§Идиомы
§Сложные слова
Luxusprotzerei
luxury show-off
Geltungsprotzerei
show-off for attention
Protzerei-Verhalten
showy behavior
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке