Prozessdauer — WBuch

продолжительность процесса

Die Zeitspanne, die ein bestimmter Prozess oder ein technischer Vorgang in Anspruch nimmt.

Временной интервал, необходимый для завершения технического или операционного процесса.

нейтральное

Die Prozessdauer der Software-Installation beträgt fünf Minuten.

— Продолжительность процесса установки программного обеспечения составляет пять минут.
Wir müssen die Prozessdauer durch Optimierung verkürzen.

— Мы должны сократить продолжительность процесса путем оптимизации.

Синонимы

длительность судебного разбирательства

Die Dauer eines juristischen Verfahrens vor Gericht.

Время, в течение которого длится судебный процесс.

терминологическое

Die Prozessdauer des Gerichtsverfahrens war unerwartet lang.

— Длительность судебного разбирательства была неожиданно долгой.
Kritiker bemängeln die hohe Prozessdauer bei komplexen Fällen.

— Критики жалуются на высокую длительность судебных процессов в сложных делах.