Prämie

[ˈpʁɛːmiə]

По слогам prä|mie

§ Грамматика

Genitiv

der Prämie

Plural

die Prämien

§Значения

bonus, premium

Ein zusätzlicher Geldbetrag, der als Belohnung für eine besondere Leistung gezahlt wird.

An additional payment made as a reward for performance.

нейтральное

Der Mitarbeiter erhielt eine hohe Prämie für seinen Erfolg.

— The employee received a high bonus for his success.
Wir zahlen eine jährliche Prämie an unsere besten Verkäufer.

— We pay an annual bonus to our best salespeople.

Синонимы

insurance premium

Ein Betrag, den man für eine Versicherung bezahlen muss.

A regular payment made to an insurance company.

терминологическое

Die monatliche Prämie für die Haftpflichtversicherung ist gestiegen.

— The monthly premium for liability insurance has increased.
Sie müssen die Prämie pünktlich an die Versicherung überweisen.

— You must transfer the premium to the insurance company on time.

Синонимы

prize, award

Ein Preis oder eine Belohnung, die bei einem Wettbewerb oder einer Aktion vergeben wird.

A reward given for winning a competition or participating in a promotion.

нейтральное

Die erste Prämie wurde dem Gewinner des Wettbewerbs überreicht.

— The first prize was presented to the winner of the competition.
Wer teilnimmt, kann eine attraktive Prämie gewinnen.

— Those who participate can win an attractive prize.

§Сложные слова

Bonusprämie

bonus premium

Treueprämie

loyalty premium

Versicherungsprämie

insurance premium

Prämiengeld

premium money

Prämiensystem

premium system

§Однокоренные

prämiieren

to award a prize

Prämierung

awarding, prize-giving

§Связанные слова