Präparat — Wörterbuch

§Значения

препарат, лекарственное средство

Ein durch chemische oder medizinische Verfahren hergestelltes Arzneimittel oder eine Substanz.

Лекарственное средство, полученное путем химического или медицинского процесса.

нейтральное терминологическое

Der Arzt verschrieb ein neues Präparat gegen die Schmerzen.

— Врач прописал новый препарат от боли.
Dieses Präparat muss zweimal täglich eingenommen werden.

— Этот препарат нужно принимать дважды в день.

Синонимы

препарат (биологический образец)

Ein durch spezielle Verfahren vorbereitetes Objekt, etwa in der Biologie oder Zoologie.

Биологический образец, подготовленный для исследования или демонстрации.

нейтральное терминологическое

Das biologische Präparat wurde unter dem Mikroskop untersucht.

— Биологический препарат исследовали под микроскопом.
Sie betrachteten die verschiedenen Präparate im Museum.

— Они рассматривали различные препараты в музее.

Синонимы

препарат, состав

Ein durch chemische Prozesse hergestelltes Material oder eine Mischung.

Химический состав или вещество, полученное в результате обработки.

нейтральное терминологическое

Das chemische Präparat reagierte sehr empfindlich auf Hitze.

— Химический препарат был очень чувствителен к теплу.