Pulsader

[ˈpʊlˌzaːdɐ]

По слогам pul|sa|der

§ Грамматика

Genitiv

der Pulsader

Plural

die Pulsadern

§Значения

артерия

Ein Blutgefäß, das das Blut vom Herzen weg in den Körper leitet.

Кровеносный сосуд, несущий кровь от сердца.

нейтральное терминологическое

Der Arzt untersuchte die Pulsader am Handgelenk.

— Врач обследовал артерию на запястье.
Das Blut fließt durch die Pulsadern zu den Organen.

— Кровь течет по артериям к органам.

Синонимы

жизненно важная артерия, канал

Ein zentraler Kanal oder eine lebenswichtige Verbindung für etwas.

Главный путь или канал, обеспечивающий функционирование чего-либо.

возвышенное

Der Fluss ist die wichtigste Pulsader dieser Region.

— Эта река — важнейшая артерия этого региона.
Diese Handelsroute war die Pulsader des Imperiums.

— Этот торговый путь был главной артерией империи.

Синонимы

§Идиомы