Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

pumpen

[ˈpʊmpn̩]
По слогам pum|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) pumpen A— перекачивать что-либо
„Die Maschine pumpt Wasser aus dem Brunnen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pumpen
Präteritum
pumpte
Partizip II
hat gepumpt
§Значения
качать (жидкость)
Eine Flüssigkeit mithilfe einer Pumpe fördern oder bewegen.
Перекачивать жидкость с помощью насоса.
нейтральное
  1. Die Maschine pumpt das Wasser in den Tank.
    — Машина качает воду в бак.
  2. Wir haben das Benzin manuell gepumpt.
    — Мы откачали бензин вручную.
Синонимы
fördern·befördern
качаться (в спортзале)
In der Fitnesswelt: Intensiv Krafttraining betreiben, um Muskeln aufzubauen.
Заниматься интенсивным силовым тренингом.
разговорное
☞ Сленг, используемый в фитнес-среде.
  1. Er geht jeden Tag im Fitnessstudio pumpen.
    — Он каждый день ходит в спортзал качаться.
  2. Sie hat den ganzen Sommer nur gepumpt.
    — Он всё лето только и делал, что качался.
Синонимы
aufpumpen
накачивать, качать
Etwas mit viel Kraft oder Mühe bewegen oder bewegen.
Двигать что-либо с большим усилием.
разговорное
  1. Er pumpt den alten Reifen mit der Hand auf.
    — Он накачивает старую шину вручную.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pumpe
du pumpst
er/sie/es pumpt
wir pumpen
ihr pumpt
sie/Sie pumpen
Präteritum претеритум
ich pumpte
du pumptest
er/sie/es pumpte
wir pumpten
ihr pumptet
sie/Sie pumpten
Imperativ императив
—
pumpe (du)
—
pumpen wir
pumpt (ihr)
pumpen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pumpe
du pumpest
er/sie/es pumpe
wir pumpen
ihr pumpet
sie/Sie pumpen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pumpte
du pumptest
er/sie/es pumpte
wir pumpten
ihr pumptet
sie/Sie pumpten
Partizip партицип
pumpend Präsens
gepumpt Perfekt
Infinitiv инфинитив
pumpen
zu pumpen
§Идиомы
§Сложные слова
diePumpe
насос
Pumpvorgang
процесс перекачки
diePumpstation
насосная станция
Pumpen
перекачка
§Связанные слова
fördern·fließen·drücken·saugen

Сообщить об ошибке