Punkteausbeute

количество набранных очков

Die Gesamtzahl der erzielten Punkte in einem Spiel oder Wettbewerb.

Общее количество очков, набранных в ходе игры.

нейтральное

Seine Punkteausbeute war am Ende des Spiels beeindruckend.

— Его количество набранных очков в конце игры было впечатляющим.
Die hohe Punkteausbeute sicherte dem Team den Sieg.

— Высокая набранная сумма очков обеспечила команде победу.

Синонимы

эффективность набора очков

Die Effizienz oder das Verhältnis der erzielten Punkte im Vergleich zu den Versuchen.

Показатель эффективности набора очков относительно попыток.

терминологическое

☞ Часто используется в спортивной статистике.

Trotz vieler Versuche blieb die Punkteausbeute gering.

— Несмотря на множество попыток, эффективность набора очков оставалась низкой.
Analysten untersuchten die Punkteausbeute pro Spielzug.

— Аналитики изучали эффективность набора очков за каждый игровой эпизод.