Quandel

[ˈkvantl̩]

По слогам quan|del

§ Грамматика

Genitiv

der Quandel

Plural

die Quandel

§Значения

molder, press, kneading tool

Ein Werkzeug oder eine Vorrichtung zum Kneten, Drücken oder Verformen von weichem Material.

A tool or device used for kneading, pressing, or shaping soft material.

нейтральное терминологическое

Der Handwerker benutzt den Quandel, um das Material zu formen.

— The craftsman uses the molder to shape the material.
Ein mechanischer Quandel verrichtet die Arbeit schneller.

— A mechanical press performs the work faster.

Синонимы

nuisance, pest, tormentor

Eine Person, die andere ständig nervt, quält oder bedrängt.

A person who constantly annoys, torments, or pester others.

разговорное

☞ Often used in a derogatory sense.

Hör auf, ein solcher Quandel zu sein!

— Stop being such a pest!
Er ist ein kleiner Quandel, der mich ständig fragt.

— He is a little nuisance who constantly asks me questions.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова