Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Querschläger

[ˈkvɛɐ̯ˌʃlɛːɡɐ]
По слогам quer|schlä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Querschlägers
Plural
die Querschläger
§Значения
rebel, maverick, troublemaker
Eine Person, die sich nicht an Regeln hält oder sich unvorhersehbar und eigenwillig verhält.
A person who acts contrary to rules or behaves unpredictably.
нейтральное
  1. Er war schon als Kind ein kleiner Querschläger.
    — He was a little rebel even as a child.
  2. In der Firma gilt sie als kreativer Querschläger.
    — In the company, she is considered a creative maverick.
deflection, ricochet
Ein Gegenstand oder ein Projektil, das schräg oder quer zur beabsichtigten Richtung abgelenkt wird.
An object whose trajectory has deviated from the intended line.
терминологическое
  1. Der Querschläger der Kugel traf die Wand.
    — The deflection of the bullet hit the wall.
§Идиомы
§Сложные слова
Parteiquerschläger
party maverick
Meinungsquerschläger
someone with dissenting opinions
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке