Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Querschläger

[ˈkvɛɐ̯ˌʃlɛːɡɐ]
По слогам quer|schlä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Querschlägers
Plural
die Querschläger
§Значения
rebelde, desobediente, alborotador
Eine Person, die sich nicht an Regeln hält oder sich unvorhersehbar und eigenwillig verhält.
Una persona que no sigue las reglas o que se comporta de manera impredecible y caprichosa.
нейтральное
  1. Er war schon als Kind ein kleiner Querschläger.
    — Desde niño, ya era un pequeño travieso.
  2. In der Firma gilt sie als kreativer Querschläger.
    — En la empresa, se la considera una persona creativa y poco convencional.
desviación, rebote
Ein Gegenstand oder ein Projektil, das schräg oder quer zur beabsichtigten Richtung abgelenkt wird.
Un objeto o proyectil que es desviado de forma oblicua o transversal respecto a la dirección pretendida.
терминологическое
  1. Der Querschläger der Kugel traf die Wand.
    — El proyectil rebotado impactó en la pared.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке