Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Quotierung

[kvotˈiːʁʊŋ]
По слогам quo|tie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Quotierung
Plural
die Quotierungen
§Значения
quotation, allocation
Die Zuweisung oder Festlegung einer bestimmten Menge oder eines Anteils.
The process of establishing or allocating a specific share or amount.
нейтральное терминологическое
  1. Die Quotierung der Waren erfolgt nach strengen Regeln.
    — The allocation of goods is carried out according to strict rules.
  2. Eine neue Quotierung der Ressourcen ist notwendig.
    — A new allocation of resources is necessary.
Синонимы
Kontingentierung·dieZuteilung
listing, quotation
Die Aufnahme von Wertpapieren in ein Börsenindex oder eine Liste.
The inclusion of securities in a stock index or official list.
терминологическое
  1. Die Quotierung der Aktie am Index war erfolgreich.
    — The listing of the stock in the index was successful.
  2. Experten erwarten die Quotierung neuer Unternehmen.
    — Experts expect the listing of new companies.
Синонимы
Prozentierung
§Сложные слова
Arbeitsquotierung
job quota allocation
Importquotierung
import quota allocation
Frauenquotierung
gender quota allocation
Exportquotierung
export quota allocation
Bevölkerungsquotierung
population quota allocation
§Однокоренные
§Связанные слова
Kontingent·dieVerteilung·derAnteil

Сообщить об ошибке