Ramen

[ˈraːmən]

По слогам ra|men

§ Грамматика

Genitiv

des Ramen

§Значения

рамен

Ein japanisches Gericht aus Weizennudeln in einer Brühe.

Японское блюдо из пшеничной лапши в бульоне.

нейтральное

Ich esse heute Abend eine Schüssel Ramen.

— Сегодня вечером я съем тарелку рамена.
Dieser Ramen schmeckt sehr würzig.

— Этот рамен очень пряный на вкус.

Синонимы

рама, рамка

Ein Rahmen oder eine Einfassung, die ein Objekt umschließt.

Конструкция, окружающая объект.

нейтральное

☞ В немецком языке для 'рамки' чаще используется слово 'Rahmen'.

Der goldene Ramen um das Gemälde sieht sehr edel aus.

— Золотая рамка вокруг картины выглядит очень благородно.
Der goldene Ramen um das alte Foto ist sehr kunstvoll.

— Золотая рамка вокруг старого фото очень искусная.

Синонимы

§Идиомы