Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Rausschmiss

[ˈʁaʊ̯sˌʃmɪs]
По слогам raus|schmiss
§ Грамматика
Genitiv
des Rausschmisses
Plural
die Rausschmisse
§Значения
expulsion, kicking out
Die gewaltsame oder plötzliche Entfernung einer Person aus einem Ort, einer Gruppe oder einer Position.
The sudden or forceful removal of a person from a place or group.
разговорное
  1. Der Rausschmiss aus dem Club war sehr peinlich.
    — The kicking out from the club was very embarrassing.
  2. Nach dem Rausschmiss aus der Gruppe blieb er allein.
    — After the expulsion from the group, he was left alone.
Синонимы
derRauswurf·dieEntlassung
firing, dismissal
Die Entlassung oder Kündigung eines Mitarbeiters aus einem Arbeitsverhältnis.
The termination of employment, often sudden and unwanted.
разговорное
☞ Often perceived as a rude or unfair dismissal.
  1. Sein plötzlicher Rausschmiss überraschte alle Kollegen.
    — His sudden firing surprised all the colleagues.
  2. Der Rausschmiss erfolgte ohne vorherige Warnung.
    — The dismissal occurred without prior warning.
§Идиомы
§Сложные слова
Personalrausschmiss
staff dismissal
Clubrausschmiss
club expulsion
§Однокоренные
rausschmeißen
to kick out, to throw out
raus
out
schmeißen
to throw
§Связанные слова
derAusschluss·derVerstoß·dieKündigung

Сообщить об ошибке