Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Rausschmiss

[ˈʁaʊ̯sˌʃmɪs]
По слогам raus|schmiss
§ Грамматика
Genitiv
des Rausschmisses
Plural
die Rausschmisse
§Значения
вигнання, виганяння
Die gewaltsame oder plötzliche Entfernung einer Person aus einem Ort, einer Gruppe oder einer Position.
Насильницьке або раптове вилучення особи з певного місця, групи чи з посади.
разговорное
  1. Der Rausschmiss aus dem Club war sehr peinlich.
    — Вигнання з клубу було дуже незручним.
  2. Nach dem Rausschmiss aus der Gruppe blieb er allein.
    — Після того, як його вигнали з групи, він залишився сам.
Синонимы
derRauswurf·dieEntlassung
звільнення, вивільнення
Die Entlassung oder Kündigung eines Mitarbeiters aus einem Arbeitsverhältnis.
Звільнення або розірвання трудового договору з працівником.
разговорное
☞ Часто сприймається як принизливе позначення для несподіваного звільнення.
  1. Sein plötzlicher Rausschmiss überraschte alle Kollegen.
    — Його раптове звільнення здивувало всіх колег.
  2. Der Rausschmiss erfolgte ohne vorherige Warnung.
    — Вигнання відбулося без попередження.
§Идиомы
§Однокоренные
rausschmeißen
вигнати, виштовхнути
raus
назовні
schmeißen
кидати
§Связанные слова
derAusschluss·derVerstoß·dieKündigung

Сообщить об ошибке