Reaktion — WBuch

§Значения

tepki, yanıt

Eine unmittelbare Antwort oder Handlung auf einen äußeren Reiz oder ein Ereignis.

Bir dış uyarıya veya olaya karşı doğrudan bir yanıt veya eylem.

нейтральное

Seine Reaktion auf die Nachricht war sehr überraschend.

— Bu habere verdiği tepki oldukça şaşırtıcıydı.
Wir warten noch auf eine Reaktion der Regierung.

— Hükümetten bir yanıt bekliyoruz.

Синонимы

kimyasal reaksiyon

Eine chemische Veränderung, bei der Stoffe ineinander übergehen.

Maddelerin birbirine dönüştüğü bir kimyasal değişim.

терминологическое

Die chemische Reaktion setzt viel Wärme frei.

— Bu kimyasal reaksiyon çok fazla ısı açığa çıkarır.
Man kann die Reaktionen im Reagenzglas beobachten.

— Reaktif tüpteki tepkimeleri gözlemleyebiliriz.

Синонимы

reaksiyon, gerici hareket

Eine politische oder gesellschaftliche Gegenbewegung zu einer bestehenden Entwicklung.

Mevcut bir gelişmeye karşı oluşan politik veya toplumsal bir karşı hareket.

возвышенное

Die Reaktion gegen die Reformen wuchs stetig.

— Reformlara karşı tepki giderek artıyordu.