Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Realitätsnähe

[realiˈtɛːtsˌnɛːə]
По слогам re|a|li|tät|s|nä|he
§ Грамматика
Genitiv
der Realitätsnähe
Plural
§Значения
proximity to reality
Der Grad, in dem etwas der tatsächlichen Wirklichkeit oder der Realität entspricht.
The degree to which something corresponds to actual reality.
нейтральное
  1. Die Realitätsnähe der Theorie wird oft kritisiert.
    — The proximity to reality of the theory is often criticized.
  2. Es mangelt der Planung an jeglicher Realitätsnähe.
    — The plan lacks any proximity to reality.
Синонимы
derRealismus·dieAuthentizität
Антонимы
dieRealitätsferne·Fantasiehaftigkeit
realism, realism quality
Die Eigenschaft eines Werkes oder einer Darstellung, die Realität glaubhaft abzubilden.
The quality of a work in depicting reality in a believable manner.
терминологическое
  1. Der Film beeindruckte durch seine hohe Realitätsnähe.
    — The film impressed with its high degree of realism.
  2. Die Realitätsnähe der Charaktere macht das Buch gut.
    — The realism of the characters makes the book good.
§Однокоренные
realistisch
realistic
dieRealität
reality
realisieren
to realize
realitätsfern
unrealistic
Realitätsbezug
reference to reality
§Связанные слова
dieWahrhaftigkeit·dieGlaubwürdigkeit·dieSachlichkeit

Сообщить об ошибке