Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Rechtfertigungslehre

[ˈʁɛçtˌfɛʁtɪɡʊŋsˌleːʁə]
По слогам recht|fer|ti|gungs|leh|re
§ Грамматика
Genitiv
der Rechtfertigungslehre
Plural
die Rechtfertigungslehren
§Значения
nauka o usprawiedliwieniu
Die theologische Lehre über die Rechtfertigung des Menschen vor Gott.
Teologiczna nauka o usprawiedliwieniu człowieka przed Bogiem.
терминологическое
☞ Odnosi się przede wszystkim do chrześcijańskiej soteriologii.
  1. Die Rechtfertigungslehre ist ein zentraler Aspekt der Reformation.
    — Nauka o usprawiedliwieniu jest kluczowym elementem Reformacji.
  2. Luther entwickelte eine neue Rechtfertigungslehre.
    — Luter opracował nową naukę o usprawiedliwieniu.
teoria usprawiedliwienia
Die systematische Darstellung der Prinzipien und Argumente zur Rechtfertigung einer Handlung oder Aussage.
Systematyczne przedstawienie zasad i argumentów uzasadniających daną czynność lub wypowiedź.
нейтральное
  1. Seine Rechtfertigungslehre war in der philosophischen Debatte lückenhaft.
    — Jego teoria usprawiedliwienia miała luki w dyskusji filozoficznej.
  2. Die wissenschaftliche Rechtfertigungslehre muss strengen Regeln folgen.
    — Naukowa teoria uzasadnienia musi przestrzegać ścisłych reguł.
§Однокоренные
rechtfertigen
uzasadnić
dieRechtfertigung
uzasadnienie, usprawiedliwienie
rechtfertigend
uzasadniający, usprawiedliwiający
dieLehre
teoria, doktryna, nauka
rechtmäßig
zgodne z prawem, legalne
§Связанные слова
dieErlösung·dieGnade

Сообщить об ошибке