Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rechtsvorschrift

[ˈʁɛxtsˌfoːɐ̯ʃʁɪft]
По слогам rechts|vorschrift
§ Грамматика
Genitiv
der Rechtsvorschrift
Plural
die Rechtsvorschriften
§Значения
правовая норма, предписание
Eine verbindliche gesetzliche Regelung oder Norm, die staatlich durchgesetzt wird.
Обязательное правило или норма, установленная государством.
нейтральное
  1. Jede neue Rechtsvorschrift muss sorgfältig geprüft werden.
    — Каждая новая правовая норма должна быть тщательно проверена.
  2. Die Einhaltung der Rechtsvorschriften ist zwingend erforderlich.
    — Соблюдение правовых норм является обязательным.
Синонимы
dasGesetz·dieVerordnung·dieNorm
правовой акт, законодательный акт
Ein spezifisches Gesetz oder eine Verordnung innerhalb eines Rechtssystems.
Конкретный закон или постановление в рамках правовой системы.
терминологическое
  1. Diese Rechtsvorschrift regelt den Schutz der Privatsphäre.
    — Этот правовой акт регулирует защиту частной жизни.
  2. Die Anwälte analysierten die geltende Rechtsvorschrift.
    — Адвокаты проанализировали действующий законодательный акт.
§Сложные слова
Rechtsvorschriften
правовые нормы
Rechtsvorschriftenwerk
свод правовых норм
§Однокоренные
dasRecht
право
rechtlich
правовой
vorschreiben
предписывать
dieVorschrift
предписание
§Связанные слова
dieGesetzgebung·dieRechtsordnung·dieRechtsprechung

Сообщить об ошибке