valeur juridique, valeur marchande
Der finanzielle Wert eines Gegenstandes oder einer Forderung nach geltendem Recht.
La valeur financière d’un bien ou d’une créance selon la loi en vigueur.
☞ Est utilisé principalement dans le langage juridique et financier.
-
Der Rechtswert der Immobilie wurde durch ein Gutachten ermittelt.
-
Die Forderung entspricht dem aktuellen Rechtswert.
Синонимы