draft proposal, departmental draft
Ein erster Entwurf eines Gesetzes oder einer Verordnung, der von einem Fachreferenten in einer Behörde erarbeitet wurde.
An initial draft of a law or regulation prepared by a specialist within a ministry or government department.
-
Der Referentenentwurf wurde gestern im Ministerium vorgelegt.— The departmental draft was presented in the ministry yesterday.
-
Kritiker bemängeln einige Details im vorliegenden Referentenentwurf.— Critics point out some details in the current draft proposal.
-
Nach der Prüfung des Referentenentwurfs folgt die Kabinettsvorlage.— After the examination of the departmental draft, the cabinet proposal follows.
Синонимы