Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Reformulierung

[ʁeˌfɔʁmuˈliːʁʊŋ]
По слогам re|for|mu|lie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Reformulierung
Plural
die Reformulierungen
§Значения
reformulation
Die Umformulierung oder Neugestaltung eines Textes oder einer Aussage, um sie klarer oder präziser zu machen.
The act of expressing something in a different way for clarity.
нейтральное
  1. Eine präzise Reformulierung des Satzes ist notwendig.
    — A precise reformulation of the sentence is necessary.
  2. Die Reformulierungen im Text verbesserten das Verständnis.
    — The reformulations in the text improved understanding.
Синонимы
Umformulierung·Neuformulierung
reformation, restructuring
Ein Prozess der strukturellen oder inhaltlichen Neugestaltung von Systemen, Gesetzen oder Abläufen.
The process of changing the structure or rules of a system.
терминологическое
  1. Die Reformulierung der Steuergesetze dauerte Jahre.
    — The reformation of the tax laws took years.
  2. Eine grundlegende Reformulierung des Systems wird gefordert.
    — A fundamental restructuring of the system is demanded.
§Сложные слова
Textreformulierung
text reformulation
Satzreformulierung
sentence reformulation
Reformulierungsprozess
reformulation process
Reformulierungshilfe
reformulation aid
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке