Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Reformulierung

[ʁeˌfɔʁmuˈliːʁʊŋ]
По слогам re|for|mu|lie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Reformulierung
Plural
die Reformulierungen
§Значения
реформулювання
Die Umformulierung oder Neugestaltung eines Textes oder einer Aussage, um sie klarer oder präziser zu machen.
Переформулювання або переробка тексту чи висловлювання з метою зробити його зрозумілішим чи точнішим.
нейтральное
  1. Eine präzise Reformulierung des Satzes ist notwendig.
    — Необхідно точно переформулювати речення.
  2. Die Reformulierungen im Text verbesserten das Verständnis.
    — Переформулювання в тексті покращили його зрозумілість.
реформування, реструктуризація
Ein Prozess der strukturellen oder inhaltlichen Neugestaltung von Systemen, Gesetzen oder Abläufen.
Процес структурної або змістовної реорганізації систем, законів чи процедур.
терминологическое
  1. Die Reformulierung der Steuergesetze dauerte Jahre.
    — Переробка податкового законодавства тривала роками.
  2. Eine grundlegende Reformulierung des Systems wird gefordert.
    — Потрібна докорінна реформа системи.
§Однокоренные
reformulieren
переформулювати, переказати
dieFormulierung
формулювання
formulieren
формулювати
formelhaft
за формулою, за шаблоном
§Связанные слова
dieUmschreibung·derAusdruck·derBegriff

Сообщить об ошибке