Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Reformversuch

[reˈfɔʁm.fɛɐ̯ˌzuːx]
По слогам re|form|ver|such
§ Грамматика
Genitiv
des Reformversuchs
Plural
die Reformversuche
§Значения
reform attempt
Ein erster, oft unvollständiger oder experimenteller Versuch, ein System oder eine Struktur zu verbessern.
An initial or experimental attempt to improve a system.
нейтральное
  1. Der erste Reformversuch der Regierung stieß auf Widerstand.
    — The government's first reform attempt met with resistance.
  2. Dieser Reformversuch gilt als wichtiger Schritt nach vorn.
    — This reform attempt is considered an important step forward.
Синонимы
failed reform attempt
Ein misslungener oder unzureichender Versuch, grundlegende Änderungen herbeizuführen.
An unsuccessful or insufficient attempt to bring about fundamental changes.
нейтральное
☞ Often used in a negative context.
  1. Der gescheiterte Reformversuch hinterließ das System in Chaos.
    — The failed reform attempt left the system in chaos.
  2. Man betrachtete das Projekt lediglich als einen halbherzigen Reformversuch.
    — The project was viewed merely as a half-hearted reform attempt.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке