Regelsystem

[ˈreːɡl̩ˌzʏsˌteːm]

По слогам re|gel|sys|tem

§ Грамматика

Genitiv

des Regelsystems

Plural

die Regelsysteme

§Значения

система правил

Eine Gesamtheit von Regeln, die ein bestimmtes Verhalten oder Abläufe in einem System steuern.

Совокупность правил, управляющих поведением или процессами.

нейтральное

Das neue Regelsystem der Software ist sehr effizient.

— Новая система правил программного обеспечения очень эффективна.
Wir müssen das bestehende Regelsystem grundlegend ändern.

— Мы должны коренным образом изменить существующую систему правил.

Синонимы

нормативная система, правовой порядок

Ein komplexes Gefüge von Normen und Gesetzen, das gesellschaftliche oder rechtliche Ordnung schafft.

Сложная структура норм и законов, обеспечивающая порядок.

терминологическое

Das soziale Regelsystem bestimmt unser Zusammenleben.

— Социальная нормативная система определяет нашу совместную жизнь.
Die Juristen analysierten das komplexe Regelsystem des Staates.

— Юристы анализировали сложную правовую систему государства.

§Сложные слова

§Однокоренные