ремарка, сценическая ремарка
Eine Anweisung eines Regisseurs in einem Theaterstück oder Drehbuch, die das Verhalten der Schauspieler oder die Bühnentechnik beschreibt.
Указание режиссера в тексте пьесы или сценария.
-
Die Regieanweisung im Skript besagt, dass er leise gehen soll.— Ремарка в сценарии гласит, что он должен идти тихо.
-
Der Schauspieler ignorierte die Regieanweisungen des Regisseurs.— Актер игнорировал ремарки режиссера.
Синонимы