Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Reglement

[ʁeɡlemãːnt]
По слогам re|gle|ment
§ Грамматика
Genitiv
des Reglements
Plural
die Reglemente
§Значения
регламент, правила
Ein Satz von Regeln oder Vorschriften, die ein bestimmtes Verhalten oder Abläufe festlegen.
Набор правил или предписаний, определяющих порядок действий.
нейтральное терминологическое
  1. Wir müssen uns strikt an das neue Reglement halten.
    — Мы должны строго придерживаться нового регламента.
  2. Das Reglement legt die Sicherheitsmaßnahmen genau fest.
    — Регламент точно устанавливает меры безопасности.
Синонимы
Vorschrift·Bestimmung·Regelwerk
устав, положение
Eine formelle Anordnung oder ein Regelwerk innerhalb einer Organisation oder Institution.
Официальный нормативный документ организации.
официальное
  1. Das interne Reglement der Firma wurde gestern geändert.
    — Внутренний устав фирмы был изменен вчера.
  2. Gemäß dem geltenden Reglement ist dies nicht erlaubt.
    — Согласно действующему положению, это не разрешено.
§Сложные слова
Verkehrsreglement
правила дорожного движения
Spiele-Reglement
правила игры
Hausreglement
правила внутреннего распорядка
Arbeitsreglement
трудовой регламент
Sportreglement
спортивный регламент
§Однокоренные
reglementieren
регламентировать
reglementär
регламентированный, согласно правилам
Reglementierung
регламентация
§Связанные слова
Ordnung·Richtlinie·Statut