Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Reisekamerad

[ˈraɪ̯zəˌkaˌmaːɐ̯t]
По слогам rei|se|ka|me|rad
§ Грамматика
Genitiv
des Reisekameraden
Plural
die Reisekameraden
§Значения
compagnon de voyage
Eine Person, die gemeinsam mit jemandem eine Reise unternimmt.
Une personne qui entreprend un voyage avec quelqu’un.
нейтральное
  1. Mein treuer Reisekamerad half mir beim Tragen der Koffer.
  2. Ich suche noch einen Reisekameraden für meine Tour durch Europa.
Синонимы
derMitreisender·derGefährte
compagnon, camarade
Ein Gefährte oder Begleiter auf einem Lebensweg oder in einer schwierigen Phase.
Un compagnon ou un accompagnateur sur un chemin de vie ou durant une phase difficile.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des amis de toute une vie.
  1. Er war mein ständiger Reisekamerad durch die Jahre der Armut.
  2. Sie betrachtete ihn als ihren wichtigsten Reisekameraden im Leben.
§Идиомы
§Однокоренные
reisen
voyager, faire un voyage
dieReise
voyage, périple, déplacement
derKamerad
camarade, compagnon
kameradschaftlich
fraternel, amical
dieKameradschaft
camaraderie, fraternité
§Связанные слова
derWeggefährte·derAbenteurer·derUrlauber

Сообщить об ошибке