Reisenotiz

[ˈraɪ̯zənotits]

По слогам rei|se|no|tiz

§ Грамматика

Genitiv

der Reisenotiz

Plural

die Reisenotizen

§Значения

путевая заметка, дорожная записка

Eine kurze schriftliche Notiz oder Aufzeichnung, die während einer Reise gemacht wird.

Краткая запись, сделанная во время путешествия.

нейтральное

Er schrieb eine kleine Reisenotiz in sein Tagebuch.

— Он записал небольшую путевую заметку в свой дневник.
Diese Reisenotizen helfen mir beim Schreiben des Buches.

— Эти дорожные заметки помогают мне в написании книги.

Синонимы

извещение о поездке, сообщение о путешествии

Eine kurze schriftliche Information oder Mitteilung über eine Reise.

Краткое сообщение или уведомление, касающееся поездки.

нейтральное