Replik

[reˈplɪk]

По слогам re|plik

§ Грамматика

Genitiv

der Replik

Plural

die Repliken

§Значения

reply, rejoinder

Eine Antwort oder Erwiderung auf eine Äußerung, oft in einer formellen Debatte oder Diskussion.

A reply or response made during a discussion or debate.

нейтральное возвышенное

Seine scharfe Replik überraschte die gesamte Versammlung.

— His sharp rejoinder surprised the entire assembly.
Sie wartete auf eine passende Replik des Gegners.

— She waited for a suitable reply from the opponent.

Синонимы

reply (legal)

Eine schriftliche Antwort auf eine Klageschrift oder eine andere rechtliche Stellungnahme.

A formal legal document serving as a response to a pleading.

терминологическое

☞ Used in the context of legal proceedings.

Der Anwalt reichte die Replik fristgerecht beim Gericht ein.

— The lawyer filed the reply with the court on time.
In der Replik wurden die Vorwürfe detailliert zurückgewiesen.

— In the reply, the allegations were rejected in detail.

§Сложные слова

Replikationsrate

replication rate

Replikationsprozess

replication process

Replikationsmechanismus

replication mechanism

§Однокоренные

§Связанные слова