Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Reprise

[ʁəˈpʁiːzə]
По слогам re|pri|se
§ Грамматика
Genitiv
der Reprise
Plural
die Reprisen
§Значения
reprise, repetition of a theme
Die Wiederholung eines Musikstücks oder eines musikalischen Themas.
A musical repetition of a theme or a piece.
терминологическое
  1. Die Reprise des Hauptthemas war sehr kraftvoll.
    — The reprise of the main theme was very powerful.
  2. Der Komponist fügte eine kurze Reprise hinzu.
    — The composer added a short reprise.
Синонимы
Wiederholung·Wiederaufnahme
reprise, revival, repeat performance
Die Wiederholung oder erneute Aufführung eines Theaterstücks oder einer Oper.
A repeat performance of a theatrical work.
нейтральное
  1. Das Theaterstück feiert heute seine Reprise.
    — The theater celebrates its reprise today.
  2. Nach der Reprise gab es stehenden Applaus.
    — After the reprise, there was standing applause.
Синонимы
Neuaufführung·Rückgriff
reprise, repetition
Eine erneute Durchführung oder Wiederholung einer Handlung oder eines Vorgangs.
The act of repeating an action or event.
возвышенное
  1. Eine Reprise dieses Fehlers ist nicht erlaubt.
    — A reprise of this error is not allowed.
  2. Die Geschichte erlebte eine dramatische Reprise.
    — The story experienced a dramatic reprise.
§Сложные слова
Musikreprise
musical reprise
Theaterreprise
theatrical reprise
§Однокоренные
reprimieren
to repress
Repression
repression
repressiv
repressive
§Связанные слова
Encore·Intermezzo·dieVariation

Сообщить об ошибке