Repräsentationskultur

culture of representation

Die Art und Weise, wie gesellschaftliche oder politische Werte und Identitäten durch Symbole, Rituale und Verhalten nach außen hin dargestellt werden.

The way in which social or political values are presented through symbols and behavior.

нейтральное

Die moderne Repräsentationskultur verändert sich durch soziale Medien stetig.

— Modern culture of representation is constantly changing due to social media.
Kritiker hinterfragen die aktuelle Repräsentationskultur in den Medien.

— Critics question the current culture of representation in the media.

Синонимы

dieSelbstdarstellung·dieAußenwirkung

culture of ceremonial representation

Die Praxis der feierlichen oder zeremoniellen Darstellung von Macht, Status oder gesellschaftlicher Bedeutung.

The practice of ceremonial display of power or status.

возвышенное

Die alte Repräsentationskultur des Hofes war sehr streng.

— The old culture of ceremonial representation of the court was very strict.
Er pflegte eine exzellente Repräsentationskultur bei Staatsbesuchen.

— He maintained an excellent culture of ceremonial representation during state visits.