Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Residenzpflicht

[reziˈdɛnt͡sˌpflɪçt]
По слогам re|si|denz|pflicht
§ Грамматика
Genitiv
der Residenzpflicht
Plural
die Residenzpflichten
§Значения
ikamet zorunluluğu
Die rechtliche Verpflichtung, an einem bestimmten Ort zu wohnen oder dort zu bleiben.
Belirli bir yerde ikamet etme veya orada kalma yönündeki hukuki yükümlülük.
нейтральное терминологическое
  1. Die Residenzpflicht ist Teil der Bedingungen für das Visum.
    — İkamet yükümlülüğü, vize şartlarının bir parçasıdır.
  2. Wegen der Residenzpflicht muss er in dieser Stadt bleiben.
    — İkamet zorunluluğu nedeniyle bu şehirde kalmak zorundadır.
hareket kısıtlaması, ikamet kısıtlaması
Die staatliche Anordnung, die einer Person verbietet, ihren Wohnsitz zu verlassen oder zu wechseln.
Bir kişiye ikametgahını terk etmesini veya değiştirmesini yasaklayan devlet kararı.
нейтральное официальное
  1. Die Behörde verhängte eine strikte Residenzpflicht gegen den Gefangenen.
    — Yetkililer, mahkuma karşı sıkı bir ikamet zorunluluğu getirdi.
  2. Durch die Residenzpflicht konnte er die Region nicht verlassen.
    — İkamet zorunluluğu nedeniyle bölgeden ayrılamadı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке