Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Resignation

[ˌʁezɪɡnaˈtsion]
По слогам re|si|gna|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Resignation
Plural
—
§Значения
смирение, покорность
Die Akzeptanz einer unglücklichen Situation oder eines Schicksals ohne Widerstand.
Принятие неприятной ситуации без попыток борьбы.
нейтральное
  1. In seinem Gesicht lag eine tiefe Resignation.
    — На его лице читалось глубокое смирение.
  2. Sie gab sich mit einer gewissen Resignation geschlagen.
    — Она сдалась с некоторой покорностью.
Синонимы
dieApathie
Антонимы
derKampfgeist·derEifer
отставка, уход в отставку
Das Aufgeben einer Position, eines Amtes oder einer Funktion.
Официальный уход с занимаемой должности.
возвышенное
☞ В современном языке чаще используется 'Rücktritt'.
  1. Die Resignation des Ministers überraschte alle.
    — Отставка министра всех удивила.
  2. Nach der Resignation suchte er ein neues Amt.
    — После ухода в отставку он стал искать новую должность.
§Однокоренные
resignieren
смириться, покориться
resigniert
покорный, смирившийся, унылый
§Связанные слова
dieDuldsamkeit·dasSchicksal·diePassivität

Сообщить об ошибке