Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Retizenz

[reˈtitsɛnts]
По слогам re|ti|senz
§ Грамматика
Genitiv
der Retizenz
Plural
die Retizenzen
§Значения
reticence, non-disclosure
Das bewusste Verschweigen von Informationen oder das Unterlassen einer Äußerung.
The intentional withholding of information or facts.
терминологическое
  1. Die Retizenz des Zeugen führte zur Einstellung des Verfahrens.
    — The witness's reticence led to the dismissal of the case.
  2. Man warf der Firma eine strategische Retizenz vor.
    — The company was accused of strategic non-disclosure.
Синонимы
Verschwiegenheit·dieZurückhaltung·dieWortkargheit
Антонимы
dieRedseligkeit·dieOffenheit
reticence, reserve
Ein Zustand des Schweigens oder der Zurückhaltung in der Kommunikation.
A person's tendency to be silent or reserved in speech.
возвышенное
  1. Seine Retizenz machte es schwer, ihn kennenzulernen.
    — His reticence made it difficult to get to know him.
  2. Trotz ihrer Retizenz wirkte sie sehr präsent.
    — Despite her reticence, she seemed very present.
§Сложные слова
Retizenzpflicht
duty of confidentiality
Retizenzverhalten
reticent behavior
Retizenzgrad
degree of reticence
§Однокоренные
retizent
reticent
retizieren
to be reticent
§Связанные слова
dieDiskretion·Verschwiegenheit·dasStillschweigen

Сообщить об ошибке