représailles, loi du talion
Die Handlung, jemandem die gleiche Unhöflichkeit oder Beleidigung zurückzugeben, die man selbst erfahren hat.
L’action de rendre à quelqu’un la même impolitesse ou insulte que l’on a soi-même subie.
-
Nach seiner Beleidigung erlebte er eine heftige Retourkutsche.
-
Sie wollte keine Retourkutsche üben, sondern die Sache klären.
-
Seine unhöfliche Art führte schnell zu einer Retourkutsche der Kollegen.
Синонимы