Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Rettungsring

[ˈʁɛtʊŋsˌʁɪŋ]
По слогам ret|tungs|ring
§ Грамматика
Genitiv
des Rettungsrings
Plural
die Rettungsringe
§Значения
bouée de sauvetage
Ein ringförmiger Schwimmkörper, der im Wasser zur Rettung von Personen verwendet wird.
Un corps flottant en forme d’anneau, utilisé dans l’eau pour secourir des personnes.
нейтральное
  1. Der Schwimmer warf den Rettungsring ins Wasser.
  2. Ein Rettungsring muss immer griffbereit am Steg liegen.
Синонимы
derSchwimmring·dieBoje
filet de sécurité, bouée de sauvetage
Eine metaphorische Hilfe oder Maßnahme, die eine schwierige Situation abwenden soll.
Une aide ou mesure métaphorique destinée à prévenir une situation difficile.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé au sens figuré en politique ou en économie.
  1. Das neue Gesetz war ein Rettungsring für die Wirtschaft.
  2. Diese Finanzspritze fungiert als letzter Rettungsring.
Синонимы
dasHilfsmittel·dieNotlösung
§Идиомы
§Однокоренные
retten
sauver, secourir
dieRettung
sauvetage, délivrance
rettend
sauveteur, salvateur
derRettungsschirm
plan de sauvetage
§Связанные слова
dieWasserrettung

Сообщить об ошибке