Risikoneigung — Wörterbuch

склонность к риску

Die psychologische Tendenz oder Bereitschaft einer Person, Unsicherheiten und potenzielle Verluste einzugehen.

Психологическая предрасположенность к принятию рисков.

нейтральное терминологическое

Seine hohe Risikoneigung beeinflusst seine Investitionen.

— Его высокая склонность к риску влияет на его инвестиции.
Die Studie untersucht die Risikoneigung bei Jugendlichen.

— Исследование изучает склонность к риску среди подростков.

Синонимы

склонность к рискованному поведению

Die Neigung, bei Entscheidungen ein hohes Maß an Gefahr oder Unwägbarkeit zu akzeptieren.

Склонность принимать решения с высокой степенью неопределенности.

нейтральное

Eine ausgeprägte Risikoneigung kann im Beruf gefährlich sein.

— Ярко выраженная склонность к риску может быть опасна в работе.
Manche Menschen zeigen eine geringe Risikoneigung.

— Некоторые люди проявляют низкую склонность к риску.