Rollladen

[ˈʁɔlˌlaːdn̩]

По слогам roll|la|den

§ Грамматика

Genitiv

des Rollladens

Plural

die Rollladen

§Значения

рольштора, защитная шторка

Ein beweglicher Sicht- und Sonnenschutz, der von außen vor ein Fenster heruntergezogen wird.

Подвижный защитный экран, который опускается снаружи окна.

нейтральное

Ich ziehe den Rollladen nach der Arbeit herunter.

— Я опускаю рольштору после работы.
Am Abend ziehen wir den Rollladen vor das Schlafzimmerfenster.

— Вечером мы опускаем рольштору на окно спальни.

Синонимы

dieJalousie·Rollgitter

роллета, защитная панель

Ein mechanisches Bauteil zum Verschließen von Fenstern oder Türen.

Механическая панель для закрытия окон или дверей.

нейтральное

Der Rollladen klemmt und lässt sich nicht bewegen.

— Роллета заела и не двигается.
Wir müssen einen neuen Rollladen für das Schlafzimmer kaufen.

— Нам нужно купить новую защитную панель для спальни.

§Сложные слова

Rollladensteuerung

управление рольшторами

Rollladenkasten

короб для рольштор

Rollladenpanzer

защитный рольштор

Rollladenmechanismus

механизм рольштор

Rollladenführung

направляющая рольштора

§Однокоренные